プロ野球に新規参入する東北楽天ゴールデンイーグルスが「背番号10」をファンのために永久欠番とするそうだ。
サッカーでサポーターを12番面目の選手と位置づけ、「背番号12」を欠番とすることがあることに因んでいるらしいが、それならDH制を採用するパリーグではスターティングメンバーは10人いるわけで「背番号11」を欠番とすべきなのではないだろうか。
でも、パリーグでも"ナイン"って言うよなぁ。DHも含んで10人いてもベストナイン賞だし。だから、ファンを「11番目の選手」とするのもまた違和感がありそうだ。
さらに言えば、優勝決めたときには、
「ベンチから○×ナインが飛び出して来ました。」
なんて実況で言うが、10人どころかその日はベンチを暖めていただけの人も含んでいるような言い方だよな。
辞書によれば、
---((複数扱い)) 9人[個]の一組, 野球チーム; (the N-)
ということらしいが、それはそれで野球チームとはどこまで含むのかということが疑問である。 プロ野球の2軍選手はチームの一員だとは思うが"ナイン"に含まれるのだろうか。大リーグチーム傘下の3Aリーグチームの選手は、親チームの"ナイン"ではない気がするが。
というわけで、むしろ「0番目の選手」として"背番号0"をファンのために永久欠番にすればいいのではなかろうか。
コメントする